アントチーノという名前は、エスプレッソとミルクを混ぜたコンパクトなドリンクとしてコーヒーメニューによく登場しますが、その由来については情報源自身も疑問を呈しています。こうした不確実性があるからこそ、その発明に関する複雑な説明を繰り返すよりも、一杯のドリンクそのものに注目するのが賢明でしょう。注文する際には、カフェが実際にどれくらいの量のエスプレッソとミルクを提供しているのかを尋ねてみてください。
自宅で淹れる場合は、まず少量のエスプレッソを淹れ、計量した量のスチームミルクを加えます。大きな乾いた泡の層を作るのではなく、きめ細かく滑らかな泡立ちを保つようにしましょう。小さめのピッチャーと適切なサイズのカップを使うと、ピッチャーにミルクが入っているからといって、つい追加してしまうのを防ぐことができます。コーヒーとミルクの量を記録しておくと、同じ味を再現できます。
砂糖やシロップを加える前に味見をしてください。ミルクの量は、コーヒーの風味を際立たせる上で、名前よりも大きな影響を与えます。同じ豆を使ったコルタードサイズのドリンクとこの淹れ方を比べて、自分の好みを把握しましょう。カフェごとに用語が全く同じかどうかを決めつけたり、確立されたイタリアの伝統に不確かな歴史的背景を当てはめたりしなくても、結果は十分に楽しめるはずです。

会話
よい質問から、よりよい一杯へ。