Le café décaféiné n'est pas forcément sans caféine. Aux États-Unis, la FDA (Food and Drug Administration) indique qu'une tasse de café décaféiné de 240 ml (8 onces liquides) contient généralement entre deux et quinze milligrammes de caféine. Cette fourchette est une indication pratique et ne reflète pas nécessairement la teneur en caféine de chaque grain ou boisson.
La source d'About Coffee souligne à juste titre que le type de café, la taille de la portion et la préparation peuvent influencer la quantité de caféine. Une grande portion ou plusieurs boissons décaféinées ne doivent donc pas être automatiquement comptabilisées comme nulles. De même, une indication sur la quantité de caféine éliminée par un procédé ne permet pas de connaître le nombre exact de milligrammes restant dans une tasse sans connaître le café de départ et la recette.
Le décaféiné peut être utile si vous souhaitez profiter du goût du café tout en réduisant considérablement votre consommation de stimulants. Si vous devez limiter strictement votre consommation de caféine, consultez les informations spécifiques du fournisseur lorsqu'elles sont disponibles et discutez de votre tolérance avec votre professionnel de santé. Le nom du procédé de fabrication ne donne pas à lui seul une indication complète de la teneur en caféine. Choisir le décaféiné est une préférence personnelle ou une décision de gestion de votre consommation, et ne signifie pas que le café ordinaire est inadapté à tous.

La conversation
Une bonne question améliore la tasse.