Mocha can refer to more than one coffee idea. The source discusses coffee associated with Yemen and the historic port of Mocha, then contrasts that use with the chocolate-and-coffee drink found on café menus. A word shared by both does not mean that a bag of origin coffee contains added chocolate.
When buying beans, look for the actual origin and lot description. Names associated with Yemen or Ethiopian Harrar give geographical context, while tasting words such as chocolate describe an impression in the cup. The source's historical comparisons and praise should not be read as a current quality ranking or a guarantee that every coffee carrying a related name will taste alike.
When ordering a café mocha, ask about its ingredients if necessary: the drink normally combines coffee with a chocolate component and milk. That is a recipe decision, separate from an origin designation. Keeping the two uses distinct helps you read a bag, interpret a tasting note and order the drink you intend without assuming that the same word always describes the same thing.
The conversation
A good question can make a better brew.